En Thaïlande, la jeunesse fait vivre la langue française : retour sur la rencontre de l’ATPF 2026

THéo COurant

Voyager en Asie du Sud-Est

fr-FRen-GB
News

Thailande : Koh Phangan’s Full Moon Party en novembre 2026

Thaïlande - Cannabis: Novembre 2026 : les dernières infos sur l’autorisation ou non à la consommation

Thaïlande - Calendrier: Novembre 2026 en Thaïlande, Guides des festivals et des principaux événements

Thaïlande - Novembre : Calendrier des jours fériés en Thaïlande.

En Thaïlande, la jeunesse fait vivre la langue française : retour sur la rencontre de l’ATPF 2026

Alors que le 20e Sommet de la Francophonie s’achève ce lundi 16 novembre à Phnom Penh, un autre rendez-vous consacré à la langue française vient de se tenir en Thaïlande. Organisée à Bangkok le 14 novembre, la rencontre annuelle de l’Association thaïlandaise des professeurs de français (ATPF) a rassemblé plus de 600 élèves et étudiants venus de tout le pays. Un événement important, mais qui, une nouvelle fois, est passé largement sous les radars de nombreux médias francophones.

Journée de l'ATPF Association thaïlandaise des professeurs de français 2026

À Bangkok, plus de 600 jeunes réunis autour du français

Le samedi 14 novembre 2026, le collège de l’Assomption de Bangkok accueillait la rencontre annuelle de l’ATPF. Créée en 1977, l’Association thaïlandaise des professeurs de français joue depuis près d’un demi-siècle un rôle essentiel dans la promotion et la transmission de la langue française en Thaïlande. Placée sous le patronage de Son Altesse Royale la princesse Maha Chakri Sirindhorn, elle constitue un rendez-vous important pour les enseignants, mais aussi et surtout pour les nouvelles générations qui apprennent le français.

Cette édition a réuni 16 universités et plus de 70 établissements scolaires, soit plus de 600 élèves et étudiants venus participer à une journée de rencontres et de concours. L’événement s’inscrivait également dans le cadre des célébrations du 170e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Thaïlande.

Placée sous le thème « Solidaires pour la paix et un avenir durable », cette journée a donné aux participants l’occasion de mettre en pratique leurs connaissances et de montrer leur maîtrise du français à travers de nombreuses épreuves : création de panneaux, quiz sur les cultures francophones, dictée, récitation de poèmes, écriture de nouvelles, éloquence, saynètes, rédaction et narration de contes… Sans oublier les chants, qui ont apporté une dimension particulièrement vivante à cette rencontre.

Journée de l'ATPF Association thaïlandaise des professeurs de français 2026Journée de l'ATPF Association thaïlandaise des professeurs de français 2026Journée de l'ATPF Association thaïlandaise des professeurs de français 2026

Des prix ont été remis pour distinguer les participants dans les différentes catégories. Mais au-delà des résultats, c’est surtout l’enthousiasme des élèves et leur plaisir à s’exprimer en français qui ont marqué cette journée.

Une rencontre de la francophonie trop peu médiatisée

Journée de l'ATPF Association thaïlandaise des professeurs de français 2026

Il est assez étonnant qu’un événement réunissant autant de jeunes autour de la langue française en Thaïlande ait reçu si peu d’écho dans les médias francophones. Alors que les grandes rencontres institutionnelles et les déclarations officielles occupent l’espace médiatique à l’occasion du Sommet de Phnom Penh, cette journée de l’ATPF rappelle que la francophonie se construit aussi, très concrètement, dans les établissements scolaires et les universités.

L’événement permet chaque année à des professeurs de différentes générations de se retrouver, d’échanger et de transmettre leur expérience. Il offre surtout aux jeunes apprenants un espace pour prendre la parole, présenter leur travail et partager une langue commune dans un cadre bienveillant. Une expérience qui dépasse largement l’apprentissage de la grammaire ou du vocabulaire : elle favorise aussi la curiosité envers d’autres cultures, le dialogue et le plaisir de communiquer.

Cette dimension humaine est peut-être l’un des aspects les moins visibles de la francophonie. Pourtant, elle en constitue une part essentielle.

Le français n’est pas une langue en voie de disparition

Les discours sur le déclin de la langue française oublient parfois de regarder au-delà de l’Europe. Selon le rapport 2026 de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), le français compte désormais 396 millions de locuteurs dans le monde, ce qui en fait la quatrième langue la plus parlée. L’organisation estime également à 170 millions le nombre de personnes qui apprennent le français ou suivent un enseignement en français.

La francophonie est présente sur les cinq continents et son centre de gravité se déplace progressivement vers l’Afrique, où vit une part importante de ses locuteurs. Elle ne se limite donc ni à la France, ni à l’Europe, ni aux communautés francophones historiques. Elle se développe aussi dans des pays où le français est appris comme langue étrangère, comme en Thaïlande.

La rencontre de l’ATPF en donne une illustration concrète. Ces centaines de jeunes réunis à Bangkok ne sont pas simplement des élèves qui étudient une langue supplémentaire. Ils sont aussi les acteurs d’une francophonie vivante, qui se transmet, se partage et se réinvente d’une génération à l’autre.

Il n’est donc pas nécessaire de se rendre au Cambodge pour constater le dynamisme du français en Asie du Sud-Est. À Bangkok, le 14 novembre, plus de 600 jeunes en ont apporté une démonstration très concrète. Un événement qui méritait sans doute davantage de visibilité.

Journée de l'ATPF Association thaïlandaise des professeurs de français 2026Journée de l'ATPF Association thaïlandaise des professeurs de français 2026Journée de l'ATPF Association thaïlandaise des professeurs de français 2026

FAQ – La francophonie et l’enseignement du français en Thaïlande

Qu’est-ce que l’ATPF en Thaïlande ?

L’ATPF, ou Association thaïlandaise des professeurs de français, est une organisation créée en 1977. Elle contribue à promouvoir l’enseignement du français et organise notamment une rencontre annuelle réunissant enseignants, élèves et étudiants.

Combien de jeunes ont participé à la rencontre de l’ATPF en 2026 ?

Plus de 600 élèves et étudiants issus de 16 universités et de plus de 70 établissements scolaires ont participé à l’édition organisée le 14 novembre 2026 au collège de l’Assomption, à Bangkok.

Combien de personnes parlent français dans le monde ?

Selon le rapport 2026 de l’Organisation internationale de la Francophonie, le français compte environ 396 millions de locuteurs dans le monde. Quelque 170 millions de personnes apprennent également le français ou suivent un enseignement en français.

Le français est-il encore enseigné en Thaïlande ?

Oui. Le français est enseigné dans plusieurs établissements scolaires et universités thaïlandais. L’ATPF contribue à soutenir cette communauté éducative et à encourager les jeunes à pratiquer la langue à travers des rencontres et des concours.


Sources :

Les autres évènements et festivals en Thaïlande